Rose aus dem Europa-Rosarium Sangerhausen (ERS); dort steht sie im Verzeichnis und im Park unter dem zweiten Namen, beziehungsweise unter: Rosa spinosissima L. var. diminuta H. Braun ‘William IV’.
Schauen Sie bei HelpMeFind unter ‘William IV’, taucht in den ältesten dort aufgeführten »References« eben diese Kurzform auf; und die Blüte wird als »white« bzw. als »pure white« sowie vergleichsweise großblumig beschrieben: (…) among the largest of the class
[ebenda, The Rose, Book (1847)]. »Zart rosafarben« bis »pink« finden sich als Angabe zur Blütenfarbe erst später.
Die Fotos bei HMF scheinen mir auch zwei verschiedene Rosen(-Blüten) zu zeigen [Stand 05.2016].
Rautio sieht in der zart rosafarbenen ‘Ensi’ diese Sorte ‘William IV’.
Kurzum: Ohne Gewähr bezüglich »Sortenechtheit«, die oben aufgeführte ist die aus dem ERS.